|
 Reprodusere sangtekster i menigheten
Lisenser: Menighetens Copyright Lisens (CCLI-lisensen)
Trykker dere opp sangark eller sanghefter og lager OH-ark, eller lagrer sangtekster i datamaskiner for projisering og utskrifter for bruk i deres menighets gudstjenester og samlinger?
Hvis så er tilfellet, må dere forvisse dere om at dere har lovlig tillatelse fra copyrightinnehaverne.
Hver gang man på en eller annen måte mangfoldiggjør sangtekster, projiserer på veggen eller på papir, må man først forsikre seg om at man har skaffet tillatelse fra copyrightinnehaveren, altså fra den/de som eier sangene. Tanken på å måtte kontakte hver enkelt copyrightinnehaver hver gang man ønsker å benytte seg av deres sanger, kan jo være overveldende. Det var av den grunn CCLI introduserte Menighetens Copyright Lisens (CCLI-lisensen). Gjennom lisensen får menighetene lovlig beskyttelse og sangenes eiere får royaltyerstatning når deres sanger er blitt benyttet. Lisensen gir menighetene frihet til å benytte de ønskede sangene direkte uten det tidkrevende arbeidet stadig å måtte kontakte hver sangs eier.
Med CCLI-lisensen kan dere:
- Skrive inn sanger i datamaskinen og lagre dem.*
- Lage deres menighets egne sanghefter, sangark, sangpermer og gudstjenesteark med sangtekster, osv.
- Lage deres egne OH-blad.
- Lage deres menighets egen database for projisering av sanger via projektor, eller for utskrifter.
- Lage og kopiere egne arrangement av musikalske verk for bruk i menigheten, og for dem som ikke har anledning til å delta og av bevaringsbehov.
* Visse forlag skaffer sangtekster (og besifring) på CD-rom som en service. Vær oppmerksom på at for lovlig å få lagre sangene på deres datamaskin, forventes menigheten å ha en CCLI-lisens.
Forlag:
Antall CCLI-tilsluttede forlag og individuelle copyrightinnehavere øker hele tiden. Klikk her nedenfor for å se aktuell liste. Kontakt oss gjerne for mer info.
Lisensavgifter:
Nedenfor finner dere aktuelle priser for CCLI-lisensen (12 måneder) og for Arrangementslisensen (max 14 dager).
Hvordan dere bruker CCLI-lisensen:
- Copyright-info på OH-blad eller i projiseringsprogram – Hver gang dere projiserer en sangtekst må denne informasjonen inkluderes:
Sangens tittel, forfatter/komponist, © År og Copyrightinnehaver, deres menighets lisensnummer.
For eksempel:
Glädjesång Text & musik: Fred Nilsson, © 2007 Glad Musik AB, CCLI# 1234567
- Copyright info på sangblad - Har dere laget et sanghefte, sangbok eller gudstjenesteark, må lisensnummeret bare oppgis èn gang et eller annet sted i heftet/boken/på arket med denne setningen: Alle sanger dekket av CCLI er ”Kopiert med tillatelse i henhold til CCLI-lisens nr. 1234567. (Skriv inn menighetens lisensnummer). Annen info om sangene som tittel, forfatter og copyrightinfo skal stå sammen med hver enkelt sang.
- Rapportering – I henhold til lisensens avtalevilkår må dere sende inn en kopieringsrapport som viser hvilke sangtekster dere har projisert, kopiert/skrevet ut og/eller arrangert i løpet av en lisensperiode. Den trykte sanglisten som sendes ut sammen med lisensinformasjonen, gjør sangrapporteringen enkel. Det er bare å markere med kryss alle de sangene dere har benyttet dere av i løpet av en lisensperiode. Sanger som ikke allerede finnes på den trykte sanglisten, fører dere opp til slutt på de blanke radene. Dere behøver bare å sende inn rapport en gang pr år, og hver sang behøver bare å bli oppgitt èn gang i listen, uansett hvor mange ganger den er blitt benyttet.
- Rapportering via E-post – Ønsker dere å sende sangrapporten via E-post, tar dere kontakt med oss og vi mailer den trykte norske sanglisten i en vedlagt excel-fil.
- Adresseforandring – Vi er takknemlige for melding om evt. adresseforandringer, eller om deres kontaktperson flytter osv. På den måten forhindrer vi at noe kommer bort i posten.
Lenker til: Søk nå / Nyhetsbrev / Vanlige spørsmål / Avtalevilkår
|
Norge
